ログイン時、「ログインキーチェーンのロックを解除できませんでした。」ダイアログボックスが表示された時の対応方法を説明しています。
「キーチェーン」とは、アプリケーション等で利用するパスワードを、まとめて管理するユーティリティソフトウェアです。
「キーチェーン」には、学内で初めてMacにログインした時のパスワードが設定、保存されます。
「利用者メニュー」からパスワードを変更すると、次回ログインした時に「キーチェーン」に設定されているパスワードと一致しなくなり、

このようなダイアログボックスが表示されます。
「キーチェーン」を新しくするには、上記ダイアログボックスの真ん中の
[新しいキーチェーンを作成]
を選択します。
新しいキーチェーンが作成され、次回のパスワード 変更まで有効となります。